Gmail

I use gmail primarily for communication purposes with parents and students.  I have noticed that students struggle to understand the difference between sending an email and a text to a friend.  The biggest etiquette struggle that I see is when staff members don't know the difference between reply and reply all.