Resume Writing vs CV Writing: Which One Do You Need?

I'm trying to understand the difference between resume writing and CV writing for different job applications. When should you use a resume instead of a CV, and what makes each one effective? Are there any professional services you've used that deliver high-quality results? I'd appreciate your tips and recommendations. Thanks in advance for your advice!